Herzlich willkommen zu den Informationsveranstaltungen zur Schüleraufnahme am 3.12.2025
Die Informationsveranstaltungen zur Aufnahme in die ersten Klassen, die im August 2026 beginnen, finden als Online-Veranstaltungen über die Teams-App statt.
Aktuelles
DSH Facebook
Stufenübergreifender Biologieunterricht
Ein Leben als Playmobilmännchen? Nein, das wäre ja grauenhaft! Playmobilmännchen sind nämlich ganz schön ungelenkig. In einer gemeinsamen Biologiestunde untersuchten und verglichen die Klassen 2a und 6a die Gelenkigkeit eines Menschen mit dem eines Playmobilmännchens. Wie schön es doch ist ein gelenkiger Mensch zu sein!
Luokkatasot ylittävää biologian opetusta
Elämä Playmobil-nukkena? Ei ikinä, sehän olisi kamalaa! Playmobil-nuket ovat nimittäin melko kankeita. Yhteisellä biologian tunnilla luokat 2a ja 6a tutkivat ja vertasivat ihmisen ja Playmobil-nukkejen liikkuvuutta ja niveliä. Kuinka mukavaa onkaan olla liikkuva ihminen!
#deutscheschulehelsinki
#helsinginsaksalainenkoulu
#saksalainenkoulu
DSH Instagram
Heute hat die 11. Klasse der DSH Oberstufe ihr erstes Oberstufenbasketballturnier gespielt. Das erste Spiel gegen Viikin Norssi verlief mit einem tollen Sieg mit dem Endergebnis von 49-25. Das zweite Spiel gegen den Gastgeber SYK wurde trotz groß Engagement mit nur wenigen Punkten verloren. Die Oberstufe hatte sehr viel Spaß beim Spielen und wird auch in der Zukunft an weiteren Sportveranstaltungen teilnehmen. Vielen Dank an unsere Gegner SYK und Viikin Norssi!
Tänään DSH:n lukion 11. luokka pelasi ensimmäisen lukioiden välisen koripalloturnauksensa. Ensimmäinen ottelu Viikin Norssia vastaan päättyi upeaan voittoon lopputuloksella 49-25. Toinen ottelu isäntäjoukkue SYK:ta vastaan hävittiin vain muutamalla pisteellä kovasta taistelusta huolimatta. Lukio-opiskelijat nauttivat pelaamisesta ja aikovat osallistua myös tulevaisuudessa muihin urheilutapahtumiin. Kiitos vastustajillemme SYK:lle ja Viikin Norssille!
#deutscheschulehelsinki
#helsinginsaksalainenkoulu
#saksalainenkoulu
DSH Instagram
Erfolgsautor zu Gast bei uns
Im Oktober besuchte uns der ehemalige DSH-Schüler und erfolgreiche Schriftsteller @maxseeck.
In den Tagen vorher haben wir uns selbst Fragen überlegt, die unsere Moderatoren dann stellten. Seeck hat den Schüler*innen sowohl von seinem Leben, als auch von seinen Büchern erzählt. Der Besuch war unserer Meinung total interessant und inspirierend. Es war sehr schön zu hören, wie Seeck, der in unserer gymnasialen Oberstufe war, zu einem talentierten Autoren wurde.
Eelin, 9b
Menestyskirjailija vieraana koululla
Lokakuussa koulun entinen oppilas ja nykyään menestynyt kirjailija @maxseeck kävi vierailulla koulussamme. Aiemmin viikolla osa oppilaista oli saanut tehdä kysymyksiä, jotka haastattelijat esittivät hänelle. Seeck kertoi oppilaille niin elämästään kuin kirjoistaan. Vierailu oli oppilaiden mielestä todella kiinnostava sekä inspiroiva. Oli oikein mukava kuulla, miten Seeck päätyi koulumme lukiosta taidokkaaksi kirjailijaksi!
Eelin, 9b
DSH Instagram
In der Nachmittagsbetreuung feierten die Kinder Halloween mit bunten Kostümen und fröhlichem Lachen am letzten Freitag.
Aufgeregt strömten die Kinder los, um sich die Zukunft vorhersagen zu lassen, im Gruselkabinett ihre Nerven zu testen, bei den Kreativangeboten und bei gemütlichen Gruselgeschichten gab es Verschnaufpausen, um dann die letzte Feierenergie in der Disko zu lassen.
Iltapäiväkerhossa lapset juhlivat halloweenia värikkäissä asuissa ja iloisella mielellä. He ryntäsivät innoissaan kuulemaan tulevaisuuden ennusteita, testaamaan hermojaan kauhukammiossa, osallistumaan luoviin aktiviteetteihin ja kuuntelemaan kammottavia tarinoita. Lopuksi he pääsivät purkamaan viimeiset juhlaenergiansa diskossa.
DSH Facebook
På onsdagskvällen gick årskurserna 10 och 11 på Svenska teatern tillsammans. Vi såg pjäsen Ronja Rövardotter. Föreställningen var mycket bra, och klassen hade en trevlig kväll tillsammans. Det var roligt att göra något annorlunda utanför skolan, och stämningen var väldigt fin. Efteråt pratade eleverna lite om hur de hade upplevt teatern. Det var en mysig och minnesvärd kväll för hela gruppen.
Toivo, klass 11
Unterrichts- und Ferienzeiten
Beginn des Schuljahres 2025–2026: Mittwoch, 06.08.2025
