Lerne auf Deutsch und Finnisch, erfahre das Beste aus zwei Kulturen

Herzlich willkommen zum Tag der offenen Tür morgen! Weitere Informationen unter www.dsh.fi/de. Tervetuloa avoimien ovien päivään huomenna! Lisätietoja kotisivuillamme www.dsh.fi. #deutscheschulehelsinki #helsinginsaksalainenkoulu #saksalainenkoulu

Der letzte Abgabetermin für Aufnahmeanträge ist am Mittwoch, dem 22.01.2025.

Hast du schon ein Outfit für Jumu? Onko sinulla asu Jumua varten? ;-) #deutscheschulehelsinki #helsinginsaksalainenkoulu #saksalainenkoulu

Am Samstag, den 18.01.2025, findet an unserer Schule der traditionelle Tag der offenen Tür statt. Besucherinnen und Besucher heißen wir in der Zeit von 9 bis 13 Uhr herzlich willkommen. Auch für die Schülerinnen und Schüler beginnt der Unterricht an diesem Tag um 9 Uhr, die Unterrichtsstunden beginnen jeweils zur vollen Stunde. 

Die Schülerinnen und Schüler der 7C heißen aus dem Hauswirtschaftsunterricht alle herzlichst willkommen zurück an die DSH. Habt einen guten Start das zweite Schulhalbjahr! 7C:n oppilaat toivottavat kotitaloustunnilta kaikki tervetulleiksi takaisin kouluun. Hyvää lukukauden alkua! #deutscheschulehelsinki #helsinginsaksalainenkoulu #saksalainenkoulu

Leuchtende Augen bewundern den geschmückten Weihnachtsbaum. Köstliche Leckereinen werden in der weihnachtlichen Mensa serviert. Große und kleine Wichtel schleichen durchs Haus. Die größten und die kleinsten Wichtel proben gemeinsam für den Wichteltanz. Die Schauspielerinnen und Schauspieler der Theater AG bereiten sich auf ihren größten Auftritt des Jahres vor. In vielen Ecken wird gesungen und musiziert. Weihnachtsgrüße werden heimlich gebastelt und verteilt. Es durftet nach Plätzchen und Glögi und auch der Weihnachtsmann soll dagewesen sein. Bei den gemeinsamen Weihnachtsfeiern der letzten Schulwoche vor den Weihnachtsferien kommt die Schulgemeinschaft zusammen: In der Schulaula zur fröhlichen Weihnachtsfeier, beim besinnlichen Weihnachtsgottesdienst zum Thema "Dankbarkeit - ein Geschenk" oder am Grab des Friedensnobelpreisträgers Martti Ahtisaari, um Friedensbotschaften zu überbringen. Wir wünschen euch und ihnen erholsame Ferien, ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr 2025! Kirkkaat silmät ihailevat koristeltua joulukuusta. Jouluisessa ruokalassa tarjoillaan maukkaita herkkuja. Isot ja pienet tontut hiipivät ympäri taloa. Isoimmat ja pienimmät tontut harjoittelevat yhdessä tonttutanssia varten. Teatteriryhmän näyttelijät valmistautuvat vuoden suurimpaan esitykseensä. Monessa nurkassa lauletaan ja musisoidaan. Joulutervehdyksiä askarrellaan ja jaetaan salaa. Keksit ja glögi tuoksuvat, ja jopa joulupukin huhutaan käyneen paikalla. Viimeisellä kouluviikolla ennen joululomaa kouluyhteisö kokoontuu yhteen erilaisissa joulujuhlissa: koulun juhlasaliin iloiseen joulujuhlaan, jouluhartauteen hiljentymään kiitollisuuden ääreen tai Nobelin rauhanpalkinnon saajan Martti Ahtisaaren haudalle jakamaan rauhan viestejä. Toivotamme teille kaikille rentouttavaa lomaa, iloista joulua ja kaikkea hyvää uudelle vuodelle 2025! #deutscheschulehelsinki #helsinginsaksalainenkoulu #saksalainenkoulu