Helsingin Saksalainen koulu on yksi Saksan 117 ulkomaankoulusta. Se on 125 vuoden ajan tarjonnut mahdollisuuden käydä koulua saksan kielellä. Koulu on toiminut välittäjänä Suomen ja Saksan välillä kouluttamalla nuoria, joilla on erinomainen saksan kielen taito ja saksalaisen kulttuurin ymmärrys. Koulun erityistehtävä saksalaisen ja suomalaisen kulttuurin välittäjänä todetaan sekä koulun opetuksen järjestämisluvassa että Saksan ja koulun välisessä Leistungs- und Föderungsvereinbarung-sopimuksessa.

Koulun erityisen tehtävän tulisi laajentua koko suomalaista koulukenttää koskevaksi saksan kielen ja kulttuurin osaamiskeskustoiminnaksi. Hankkeen kohderyhminä ovat perusopetuksen oppilaat, lukio-opiskelijat sekä opetusharjoittelijat, jotka opiskelevat tai alkavat opiskella saksaa vieraana kielenä tai osallistuvat saksankieliseen opetukseen. Kohderyhminä ovat myös saksaa vieraana kielenä opettavat ja omaa oppiainettaan saksaksi opettavat opettajat.

,Osaamiskeskus voi kouluttaa opettajia ja oppilaita, se voi toimia saksan opetusta koskevana tietopankkina, välittää vaihtokouluja ja -oppilaita saksaa puhuviin maihin, järjestää oppilas- ja opettajavaihtoa Saksalaisen koulun ja muiden suomalaisten koulujen välillä sekä laatia opetusmateriaalia sekä koulun portaaliin että muuhun käyttöön. Osaamiskeskus edistää yhteistyössä Saksasta lähetetyn aineneuvojan kanssa kielitutkintojen suorittamista ja syventää saksalaisen kulttuurin tuntemusta Suomessa. Myös nyt toimiva saksankielinen musiikkikoulu tukee varhaista kielenoppimisesta.

Helsingin Saksalaisella koululla on ainutlaatuista osaamista, jota se haluaisi jatkossakin kehittää ja hyödyntää. Koulu valmistaa kahden kulttuurin taitajia. Tällä hetkellä koulussa toimii 14 opettajaa, jotka opettavat saksaa. Saksaksi opettavia opettajia koulussa on 30. He ovat olleet toteuttamassa projekteja ja koulutuksia, jotka liittyvät saksan opettamiseen tai oppimiseen.